Издательство:
Серафим и София (Россия).
Книги для детей от 3 до 6 лет. Подойдет в качестве подарка.
Как хорошо, что теперь наши дети смогут познакомиться с замечательными потешками, небылицами, сказками и загадками сербского народа.
Эти веселые стихотворения перевел для нас Леонид Яхнин, автор множества сказок, стихов и рассказов для детей, чьи книги издавались общим тиражом более пяти миллионов экземпляров и переведены на многие европейские языки.
В книге «Веселая свирель» четыре раздела: «Собирались шалуны…» (потешки), «У нашего Йована…» (небылицы), «Защемила мышка хвостик…» (сказочки) и «Медный бычок, железный язычок…» (загадки).
Каждый разворот содержит 1-2 коротких стихотворения, их можно читать даже самым маленьким малышам. Дети с удовольствием слушают стишки, рассматривают живые, яркие иллюстрации. Картинки очень хороши, очень гармонично сочетаются с текстом.
Очень нравится детишкам оригинальная сказочка «Защемила Мышка хвостик», которой посвящен целый разворот книги. Все приключения Мышки пошагово проиллюстрированы художником.
Книгу проиллюстрировал Сергей Коваленко, а выпустило замечательное издательство «Серафим и София». В 2008 году Леонид Яхнин получил премию «Алые паруса» за составление и перевод этой книги.
Награды книги:
Премия «Алые паруса» за составление и перевод книги (2008 год)
Диплом первой степени в номинации «Издания для детей» (2008 год)
Победитель номинации «Лучшая книга для детей и юношества» в конкурсе Ассоциации книгоиздателей «Лучшие книги года» (2009 год)
Собрал, перевел и пересказал: Леонид Яхнин
Художник: Сергей Коваленков
Издательство: Серафим и София
Год издания: 2008
Твердый переплет, 64 страниц, плотная качественная бумага
Формат: 22*28 см.
Отпечатано в Италии
Габариты, см:
)
)
)
